La Isla de San Miguel de La Palma es reconocida en todo el Archipiélago Canario, entre otras muchas cosas, por la riqueza de su poesía popular.
Se han editado libros, artículos, coplas, cantos… como una buena muestra de lo que allí aún existe. Como importante ejemplo de ello, comprobamos cómo todavía los mayores del municipio palmero de Puntallana se reúnen en torno a las fiestas patronales en honor del mártir San Juan Bautista, cuya onomástica celebramos anualmente el 24 de junio, y recitan poemas, sirinoques, décimas, coplas… Todo ello ha sido transmitido oralmente desde sus ancestros. A ellos también se añaden poetas actuales que nos han querido recordar la vida y costumbres de sus épocas más jóvenes. Unos y otros aportan su grano de arena para recuperar, divulgar y potenciar una importante parte de nuestra identidad como pueblo y toda la sabiduría que les ha dado el paso del tiempo. Décimas a la tercera edad, bonitos poemas a San Juan. Como dice Mª Candelaria Hernández Concepción en su trabajo Poesía Popular de La Palma (C.C.P.C. 1999) sobre esa bonita tierra palmera, “todos lo han hecho con el fin de comunicarnos alegría, cooperar en nuestras fiestas, regalarnos sus sonrisas y darnos a conocer algo de la historia de nuestro pueblo, Puntallana”.
José Guillermo Rodríguez Escudero
“Yo quisiera saludar
A toda la población
Y rezar una oración
A nuestro patrón San Juan.
Yo quisiera con afán
En nuestra corporación
Con todo mi corazón,
Porque no lo digo en balde,
Que viva el Sr. Alcalde
Y toda la Corporación.
(…)
Yo vide un cangrejo arando
Un zorro tocando un pito
De risa ha muerto un mosquito
En ver un burro estudiando.
Un buey viejo regañando
Sentado en una butaca
Y una ternera flaca
Que de risa estaba muerta
Por ver una chiva tuerta
Remendando una jamaca.(…)
Décimas, Felipe Santiago Díaz Cabrera, 1902
Estoy en la Tercera Edad
Te lo digo con firmeza,
Y le pido al patrón San Juan,
Que me guarde la cabeza.
Todo hombre alavancioso,
Amigo de disponer
Del honor de una mujer,
No puede tener reposo
Sea casado o mozo
O de cualquier manera,
Porque si conmigo fuera
Y me viene a enamorar,
Antes de llegarme a hablar
Lo mando a molar tijeras.
Juliana Hernández Cruz, 1916
Gracias al Sr. Alcalde
Y toda su corporación,
Por brindarnos la ocasión
De subir a este escenario
A saludar a los ancianos
También a la juventud
Que con toda su inquietud
Acuden con devoción,
Día de Nuestro Patrón
Que fue precursos de Cristo
(…)
Empezamos por aquí,
Por San Juan de Puntallana,
Por Santa Lucía bendita,
Por el Santo Árbol de la Cruz,
Por el Corazón de Jesús
Por la Virgen de Las Nieves,
Y a los santos de la tierra
Rogándole a Dios del cielo
Que haiga paz y no guerra.
Jacinto León González, 1927
El año pasado estuve
Cantando en este escenario
Quiso Dios que me dio suerte
Para volver este año.
Esta vida es un engaño
Que se puede demostrar,
Y les voy a saludar
A toda la reunión,
Y sacar en procesión
A nuestro patrón San Juan(…)
Santiago Díaz Cabrera, 1990
Gracias a San Juan Bendito
Porque nos dejó llegar
Para poder disfrutar
De su Fiesta este ratito.
Gracias de nuevo repito,
Al Señor que es mi confianza
El rezar no me cansa
Ni me estorba a trabajar,
Ya que nos dejó llegar
Al colmo de la abundancia.
(…)
Este mundo está muy raro
En mi conciencia lo veo,
Que se está poniendo feo.
Mucha bomba y mucho paro
Y aumentándose el descaro
Que afecta a nuestra Nación.
Con todo mi corazón
Te pido San Juan Bendito
Patrón de mi pueblecito
Calma esto, que ya es razón.(…)
Leandra Ibarra Feliciano, 1908
Puntallana primorosa
Dotada de extensas llanadas
Con tus curvas ensanchadas
Serás más peligrosa.
Con tu plano de población
Tienes bonito futuro
Con ambiente sano y puro
Sin contaminación. (…)
Por providencia divina
La fértil Fuente de San Juan
Su caudal de permanencia digna
Transparente y cristalina.
Con tu pintoresca vista,
Esta Fuente es un misterio
Para el precursor de Cristo
El patrón, San Juan Bautista (…)
Los ancianos con afán
Cumpliendo nuestra misión,
Rendimos culto con devoción
A San Juan, nuestro Patrón. (…)
Antonio Hernández Molina, 1990
Hace tres años iguales
Que canté en este escenario
No crean que los engaño,
Porque estoy en mis cabales.
Y les diré si no lo saben
Que lo hago con mucho afán,
Y pido al patrón San Juan,
Que me deje continuar,
Porque voy a saludar
A todos en general (…)
Fui cazador en mi tiempo,
Tenía buena puntería,
Y casi todos los días,
sacaba el cuero al conejo.
Hoy como que poco veo
Se me pierde en la ladera,
Ya que están dando las quejas,
Y no me parece mal,
Porque no puedo agarrar,
Del conejo las orejas (…)
Santiago Díaz Cabrera, 1991
Bueno, me voy a basar,
Sobre el tema presente
Saludando a la gente,
Y al alcalde del lugar.
Él parece un familiar
Para todos los ancianos,
Que el Señor le dé la mano
Y que lo deje vivir,
Que aquí no vuelve a venir
Otro que sea tan humano.
Hoy es la tercera edad,
Pero hablo de la primera,
Esos pobres sí sufrieron
Amarguras de verdad.
Hablo la realidad,
Mi corazón es sincero
Fueron unos pordioseros,
Muertos de hambre y amarguras,
Y hoy los nietos a la altura
Del Rey Juan Carlos Primero. (…)
Leandra Ibarria Feliciano, 1991
Con cariño y sinceridad
Dedico muy fervoroso,
Un saludo afectuoso
A la noble Tercera Edad.
A la juventud fruto de prosperidad,
Que en su colectivo,
A este acto festivo
Le honran con dignidad,
Alternando y dialogando
En concordia y amistad.
Puntallana brinda placeres
En esta festividad
Un ensueño, una verdad,
Ver a sus preciosas mujeres.
Ángeles son estos seres
Que adornan su rico suelo
Un recuerdo del pasado con desvelo,
En esta tercera edad
De la Juventud la diversidad
De amores- felicidades.
Con agua bendecida espiritual
De la misteriosa Fuente de San Juan
Es moral el Precursor con afán
Viene a borrar el pecado original (…)
Puntallana protectora virtuosa
Manantial de un tesoro
Un edén con decoro
Por su clima misteriosa.
La colectividad ansiosa
En la fiesta cultural religiosa
En “gala” con ilusión
Acompañan con devoción
A San Juan en procesión
A la Fuente por tradición (…)
Antonio Hernández Molina, 1991.
Hoy yo le pido a San Juan
Que aquí esta vida no sea
Ni un jardín de rojas flores
Ni un campo de agrias penas.
Le pido saber llevarla
Entre premios y pedrea,
Con aire de lotería
Y ritmo alegre de fiesta.
Alguien tuvo buena suerte,
Mas ella de otro escasea.
Uno es rico, el otro es pobre-
me refiero a la moneda –
pero uno y otro, si quieres,
conseguir hacer que sea
esta vida que vivimos
feliz, alegre y serena.
Pues no es preciso tener
Sino el alma bien dispuesta
A gozar de cuanto Dios
Nos quitara o nos diera.
Tener, pues, conformidad,
Alma tranquila y contenta.
Tener la mirada limpia,
La palabra hermosa y bella.
Y entre pedir y querer,
Quisiera más merecerla.
Esto le pido a San Juan.
Esto conseguir quisiera.
Juliana Hernández Cruz, 1991.
(…) Con ochenta y tres Navidades
Al noventa y dos satisfecho superar,
Y con placer participar
En los actos culturales.
A estas festividades
Que con devoción y afán
Se rinde culto a San Juan
Con digna solemnidad
Y el amable homenaje
A la tercera edad. (…)
Puntallana protectora actual,
Cuna de intelectuales,
Académicos, doctos, culturales
Con actividad profesional.
De nuestro pueblo natal,
Un elogio en dialogar
Con mis colegas en el festival
Olvidando todo el pesar,
Pasando el tiempo hasta emigrar
A la Mansión Celestial.
Es luciente la iluminación,
En esta festividad,
Con la electricidad
Radios y televisión.
En la pasada generación,
Tambores, acordeón,
En la plaza, la iluminación,
Faroles de papel con cautela
En el Templo, lamparilla y vela,
Y la vecindad quinqué o tea.
La feria era popular,
Placer de los ganaderos
Con sus ganados por los senderos,
Venían a este lugar.
A vender, comprar, negociar,
En el momento oportuno
Con preferencia el vacuno,
Después de clasificados
Con la obtención de ser premiados
Los más seleccionados.
El torneo fue tradicional,
En los programas la fecha fija
De corridas de sortija,
Un acto del festival.
La competencia era tal,
Entre jóvenes jinetes
Que fue en su día concreta,
Ya en la actualidad varía,
En vez de caballería
Se utiliza bicicleta.
En aquella antigüedad,
Era hábito normal
La hoguera patronal,
Brillando en la oscuridad.
Disfrutaba la vecindad,
Con alegría y fervor
Al redoble del tambor,
Del sirinoque y su poema,
Hoy en colectividad en escena
De bailes en la verbena.
Antonio Hernández Molina, 1992
Buenas tardes les deseo
A todos en general
Y estos días de San Juan
Nos sirvan como recuerdo;
Pues siempre en estos festejos
Se saludan los amigos
Se echan dos perras de vino
Y se entra en amistad,
Y si algún problema hay
Se olvida hasta de uno mismo
(…)
Podéis decir con orgullo
Que estas pobres poesías
No son traídas de Mazo,
Puntagorda o Garafía;
Son de puño y letra mías,
De un mago de Puntallana
Que cuando guardaba cabras
Una penca de tunera
Me servía de pizarra
Cuando no iba a la escuela .
Juan Antonio Guerra Hernández, 1910
Noventa años cumplidos
Y le doy gracias a Dios
Que me ha dejado llegar
Con cariño y con amor.
Y les digo con fervor
Que lo hago con mucho afán,
Que viva el patrón San Juan.
Los que están aquí presentes
Y el día que yo me ausente
De mí no se acordarán. (…)
Cuando uno va para viejo
Todo son cavilaciones
Se le erizan los cabellos
Se le caen los pantalones.
Se le aflojan las rodillas,
Y con esta pesadilla
Hasta pierde la memoria,
Para la tercera edad
No me digan que esto es gloria (…)
Santiago Díaz Cabrera, 1993
(…) Del seis del ochenta y nueve
A esta fecha admirado
A los conciudadanos faltando
Mi conciencia me mueve.
Por humildad se debe
A este homenaje hacer memoria
A la digna autoridad, de ordenar,
Un minuto de silencio, guardar,
Por los que están en la gloria.
Tengo que presentir que mi pluma
Para esta narración
Para su clara comprensión
No es suficiente esta columna.
Aunque en este tema por fortuna
Con toda sinceridad
Brindo en prueba de amistad
Con cariño y con afán
En el festival de San Juan
A la colectividad.
Antonio Hernández Molina, 1993
En estos días festivos,
Por tratarse de San Juan,
Un saludo quiero dar
Pues a todos mis amigos,
Y a todo el municipio
Del pueblo puntallanero
Autoridades y clero,
También a la comisión
Y a todo el que contribuyó
A ayudar con su dinero.
También a los forasteros
Que han venido a visitarnos,
Merecen un gran aplauso
Pues se nota hermanamiento.
Es la forma de hacer pueblo
Y también hacer personas,
Pues ahora mismo se nota
Cuando vienen las dos bandas
De Sauces y Barlovento
Unidas con Puntallana. (…)
La calle de procesiones
Hasta llegar a la fuente
Pues como no había corriente
Se alumbraba con faroles
De papel y con colores,
Y también con mucha hoguera;
Y al volver a la iglesia
Y cumplir con lo mandado
Llevaban en alumbrado,
Pues no existían linternas. (…)
Juan Antonio Guerra Hernández, 1993
Hoy San Juan reunió
Los de la tercera edad,
Con la misma ilusión
Que aquéllos con menos años
Se reúnen, a cantar o bailar.
Y ¿Por qué?, pregunto yo,
Tenemos categorías.
Si el ser viejo es un orgullo,
Y con mucha dignidad
Llevamos el pelo blanco,
No sólo por nuestra edad,
Sino porque hemos vivido,
Luchando y sacrificando
Por los que vienen detrás.
Mal fortuna tiene aquél,
Que no llega a esta edad,
Se pierden las experiencias
Que nuestros años no dan. (…)
Juliana Hernández Cruz, 1993
Él: A mí me han dicho
Que tú eres muy guapa y hermosa,
Pero ahora bailas más mal
Que una bestia resabiosa.
Ella: Yo creí que tu crianza
Era otra que no ésa,
Pero ya veo que tienes
Cara de poca vergüenza.
Ella: Quién pudiera traer agua
Por dos pajas de centeno,
Para regar dos manzanas
Que tiene tu manzanero.
Él: voy a pedir a los santos
Que caiga buen aguacero
Para regar dos melones
Que tiene tu melonero.
Sirinoque. Juana Felipe Hernández (Zoila), 1993
(…) Veo en la televisión
Cosas que me estoy temblando,
Que andan subiendo y bajando,
La falda con intención.
Quieren llamar la atención,
A todo el que esté mirando,
Siempre se están repeinando
Mirándose en el espejo,
Y yo mismo, con ser un viejo,
Me quedo bizco mirando.
No tengas pena de mí,
Aunque me lleve el demonio,
Yo le rezo a San Antonio,
Que te vaya bien a ti.
San Juan que está por aquí
Para que nos vaya escuchando,
No creas que estoy temblando
Que te vaya bien a ti.
Jacinto León González, 1993.
En la fiesta de San Juan
Todos son buenos amigos
Y como buenos vecinos
Vivimos con mucho afán.
Y pido al patrón San Juan
Con devoción y firmeza,
Y con poca ligereza
Para poder continuar
Si vivo algún año más
Me conserve la cabeza.
(..) Estoy pensando en mi edad
Que está bastante avanzada
Pero les doy mi palabra
Que yo lo voy a intentar.
Tres días para pensar
Y sin tener muchas ganas,
No se crean que es jarana
Que me voy a maquillar
A ver si puedo atrapar
Una vieja solterona.
Santiago Díaz Cabrera, 1994
Fiestas de San Juan Bautista
Que por tiempo no mueran
Mientras haya en este pueblo
Gente buena que las quiera.
Ellas fueron regocijo
De otras generaciones
Que fundaron con su esfuerzo
Estas vivas tradiciones.
Fiestas, éstas, centenarias
Que en Puntallana se encienden
Ante la hacienda festiva
Entre el verde resplandecen.
Bello templo a Él consagrado
Crisol perfecto y brillante
Recuerdo del pasado
De amor ardiente y constante.
A San Juan yo he venido
Con el corazón erguido
Compartiendo en estas fiestas
Un buen sorbito de vino.
Que la historia se nos una
A lo que hoy celebramos
Las fiestas de nuestro patrón
Armenia Hernández Calderón, 1994.
(…) Hoy salí de La Camacha,
Con mucho gusto y afán,
A rezar una oración
A nuestro patrón San Juan.
Para poder continuar
Camino abajo y arriba,
A veces me dan fatigas,
Sin poder remediar,
Y me tengo que sentar:
¡Ay, que me duele la barriga (…)
Santiago Díaz Cabrera, 1995
Desde que el mundo fue hecho
Se celebran festivales
Donde habitualmente salen
Todos los hermanamientos.
El viejo charla con el viejo,
El joven con las muchachas,
El borrachito en la barra
Sin quererse desprender
Y las viejas tú las ves
Sin parar, habla que habla
Esto es digno de apreciar
Esta multitud crecía
Que celebra estos días
A nuestro patrón San Juan
Y ver la plaza en total
Toda llena de gentío;
Orgullo para el nativo
Y gracias al forastero,
Y el abrazo más sincero
A quienes lo han dirigido (…)
Juan Antonio Guerra Hernández, 1995
Hasta ti, San Juan glorioso
Vengo a decirte mis versos:
Son ellos, con ritmo y rima,
La expresión de lo que quiero.
Eres del pueblo patrono,
Ante Dios el medianero:
Eres tú quien proclamaste,
Éste es de Dios el Cordero.
¡Bendito santo que alaban
Todos los puntallaneros!
¡Vengo, entre humilde y valiente,
Con el alma alzada en vuelo,
A decirte, entrecortada:
¡Haznos un sitio en el cielo!
Juliana Hernández Cruz, 1995
Vengo desde Tenagua
Cansada de caminar,
Y he llegado a esta plaza
Muy cerquita de San Juan
Y me encuentro muy contenta
Y con bastante alegría,
Y si me encontrara un buen mozo,
Bien pronto me casaría.
También yo le pido a San Juan
Con todo mi corazón
Que los añitos de vida
Para recitar mi canción,
Y con esto me despido
Y con toda ilusión;
Un aplauso para el alcalde
Y toda la corporación.”
Celedonia Hernández Pérez, 1995.
GALERÍA
